|
Дорогие живые, здравствуйте
и добро пожаловать вдаль.
А.Р.
Добавить сообщение
|
Берязев,
30.11.2010 11:58
Спасибо, Саша! За парафраз, за хорошие стихи.
У нас выпало снега по пояс, поэтому не так грустно.
Обнимаю.
Ответ: А тут по щиколотку, но тоже отрадно и оперно.
Обнимаю, Володь.
|
|
Ирен,
30.11.2010 10:33
Александр, так естественно вплетаются тютчевские строки, как будто первый раз написаны. И даже они в Вашем стихотворении сами на себя не похожи, новы и необычны.:))
Ответ: Очень дорогое и важное сказали для меня, Ирен. Спасибо!:))
|
|
Лидия Григорьева (Лондон),
25.11.2010 13:17
Саша! «Молчать на чистом русском языке» - лучше не скажешь!
О, поборник одинокий – и цельности, и чистоты.
О, павший в поле воин - в погибельной литературной битве.
Приветствую тебя!
Ответ: Поднимаю забрало "и приветствую звоном щита", дорогой друг!
|
|
John Goss,
23.11.2010 13:41
Уважаемый Александр,
У меня нет клавиатуры. Извините!Знаешь значение "цутик" в работе Иванова "Распад атома"
на англииском языке?
Я буду очень рад знать.
Джона
Ответ: Dear John, I will reply on your e-mail in a few days.
|
|
Джон Госс,
22.11.2010 13:07
Fellow poet Alexander,
I would be very grateful if you could explain to me the
English meaning of Цутик from George Ivanov`s "Splitting
the Atom". I realise it is some sort of silly dog and I
have seen it translated as mutt. Is that a good
translation? Do you know?
|
|
валентина,
16.11.2010 15:30
Сегодняшнее Случайное и новые фото в блоге Эдит Лунес
http://edilou-saintpetersbourg.blogspot.com/
"...и будет ангел золотой,
наколотый на шпиль, слагая плоское крыло
над кровлею соборной, парить.."
Вам доброго дня, Александр.
|
|
А. Р.,
11.11.2010 13:31
В разделе "Проза" размещены две последние главы "ленинградского карманного романа" – "Лис, или Инферно".
|
|
Соня Ардашникова (Иваницкая), Париж,
10.11.2010 12:08
«Марк Шагал шагал по небу», – писал Юрий Одарченко…
И летал! – говорю себе я…
И не только на картине «День рожденья», где герои, едва оторвавшись от земли, стремятся ввысь… Этот образ летающих людей по небу мы видим и в других работах Шагала... Над крышами они летают вниз головой, обнявшись, как бы посылая свой привет земному счастью…
К.Д.Померанцев просто и без прикрас рассказывает нам о жизни этого знаменитого и сложного мастера.
«О прошлом можно только плакать...» – повторяет автор слова художника. Но Шагал помнит родной Витебск, дом, родителей, речку и забор, а за ним вечный покой могилы. «Вот моя душа, ищите меня здесь... В воспоминаниях все мои картины».
К.Д.Померанцев пишет всегда правдиво, считая, что только так обязан писать о мертвых.
Автор слово в слово передает нам мысли самого Марка Шагала: «Всякая душа свята... Свободно одно честное сердце, у него свой ум и своя логика».
«Сквозь смерть» по велению сердца и ума, – так была написана и новая глава о замечательном, ни на кого не похожем художнике.
Откликаясь почти на каждую главу книги, я уже писала, что в К.Д.Померанцеве меня всегда поражала его ЧЕСТНОСТЬ.
Он так жил!
Он так писал!
Так относился к людям и друзьям.
Спасибо, дорогой Саша, за твою верность его памяти.
Ответ: Рад, дорогая Соня, что ты откликнулась и на этот очерк Кирилла Дмитриевича!
Он несет на себе отпечаток времени - в том смысле, что К.Д. задает Шагалу вопросы о постулатах приказавшего долго жить соцреализма. Но есть там и меткое слово о противоположном лагере: "Они мне так же чужды, как и реализм советских художников. Когда я смотрю на ухищрения кубистов, я думаю: «Ешьте сами ваши квадратные груши, садитесь сами за ваши треугольные столы!»"
|
|
Алла,
07.11.2010 21:39
Сегодня я открыла для себя заветную кладовую в которой нашла много интересного.Спасибо за такие сайты.Я буду возвращаться думаю, здесь много интересного. До встречи.
Ответ: Добро пожаловать, Алла!
|
|
А. Р.,
06.11.2010 18:48
Странствия К.Д.Померанцева "сквозь смерть" продолжились беседой с Марком Шагалом.
Всегдашняя благодарность Ирен за добрую помощь.
|
|
